Ectopectoralis и т. д. gen.

[AnnaAP]

Ребята из медицины, плиз, помогите.

Описание миостимулятора.
Оригинал: Through the pounding produced by electropads, it can firm and strengthen ectopectoralis, entopectoralis and costoscapularis.

ectopectoralis, entopectoralis- это грудная часть????

costoscapularis????

Заранее огромное спасибо за помощь!

[AnnaAP]

Подниму(

[Aiduza]

http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/costoscapularis

[Aiduza]

не понимаю вас, Анна, словарей в инете туева хуча, почему сами не посмотрите?

в два клика:

http://vmede.org/sait/?page=4&id=Anglo_rus_slovar_markovina_2013&menu=Anglo_rus_slovar_markovina_2013

http://medicine_en_ru.academic.ru/18012/costoscapularis

https://goo.gl/fl90f9

[AnnaAP]

Спасибо!

[Amor 71]

А словарь-то лжет.

costoscapularis
мед.прил. реберно-лопаточный.

Это не прилагательное, а существительное. Участок между ребрами и лопаткой.
А прилагательное вот это:
costoscapular
мед.прил. реберно-лопаточный

Кстати, оттуда же.

[Aiduza]

ну вот и славно, ребята из медицины подтянулись.