little point in others going for it anyway st.exch.

[coldd]

Смысл, скорее всего, понимаю правильно. Но как лучше сформулировать..
Речь идет о стоп-лосс ордерах на рынке.

In addition, as your stop is likely to be on its own and not grouped with a bunch of others, there will be little point in others going for it anyway.

[trtrtr]

Может, там кто-то стратегию копирует. Может, еще что-то. Непонятно из контекста. Надо абзац до и абзац после.

[johnstephenson]

trtrtr +1

Without context, 'stop' can mean almost anything.

[illy1]

'stop' can mean almost anything - только одно: остановиться и
стать, встать; застопорить, застопориться; осрамиться, замяться, зависнуть, заглушиться, придержаться, приостановиться, остаться, заглохнуть, оборвать речь, уняться, удержаться, запнуться, осечься, спотыкнуться, сдержаться, споткнуться, тормознуть, остановиться как вкопанный, затормозиться, выбрать, стоп машина, завеснуть, прерваться, тормознуться, сурлять, расположиться, поселиться, пресечься, задержаться
:)

[illy1]

little point in others going for it anyway
А это знают все: зачем, скажите на милость, связываться с этим?/практически нет смысла...

[coldd]

illy1, спасибо, реально помогли