Taking up residence in Switzerland tax.

[Alex16]

О налогообложении и пр. в Швейцарии:

In order to be able to apply for the lump sum taxation, the following conditions have to be fulfilled:
 Taking up residence in Switzerland must be for the first time or after a period of living abroad of at least ten years;
 The foreign national must be a Swiss tax resident who would technically be subject to unlimited tax liability in Switzerland;

Получение вида на жительство в Швейцарии или получение статуса резидента Швейцарии?

Перерыл весь интернет в поиске "Как получить вид на жительство в Швейцарии" и нигде не нашел, что податель заявления должен прожить за пределами Ш. не менее 10 лет...

[SirReal]

статус резидента

[Alex16]

Спасибо.

[johnstephenson]

'Taking up residence in a country' = a tax/legal term for moving there to live there permanently/on a long-term basis.

[Amor 71]

Все эти статусы относятся к юрисдикции имиграционных служб, поэтому и не можете найти ничего внятного.
А здесь речь всего лишь о месте проживания.
residence in Switzerland - проживание в Швейцарии. И это всего лишь адрес постоянного места проживания, который указывает сам человек. Если у него, предположим, три дома в трех странах, он должен выбрать один, в котором проводит основное время, получает почту и указывает в документах. Соответственно, и налоги платит, исходя из этого факта и в выбранной им стране.

[leka11]

Алекс, см. след. документ
раздел 10.3.5
http://www.58corporation.com/ru/images/panoramica_sistema_fiscale_ru.pdf
скопировать оттуда не удалось, там как раз про
резидентов "впервые" или "по прошествии не менее 10 лет"

[Local]

>>> Получение вида на жительство в Швейцарии или получение статуса резидента Швейцарии?

А в чем разница? В смысле, по-моему ее нет.

[Denisska]

Доброе утро, Alex16!

=нигде не нашел, что податель заявления должен прожить за пределами Ш. не менее 10 лет...=

Не совсем так, но, возможно, вы и сами уже догадались.
=Taking up residence in Switzerland must be for the first time= внж должен быть выдан впервые;
=or after a period of living abroad of at least ten years=, либо после проживания за рубежом не менее 10 лет (т.е. с момента утраты ранее полученного внж должно пройти не менее 10 лет).

[SirReal]

нет там никакого ВНЖ

[SirReal]

там = в тексте

[ОксанаС.]

Амор, ну что за прелесть ваши рассуждения о налогах. :)))
Налоговое резидентство определяется, увы, не по желанию налогоплательщика, а по закону.
Алекс, хорошую ссылку тебе лека дала. Нет там ничего про внж. Резидентство - и всё
Налогоплательщики, имеющие право воспользоваться порядком паушального налогообложения, – это лица, которые впервые становятся временными или постоянными резидентами Швейцарии или возвращаются в Швейцарию по прошествии не менее десяти лет

[Amor 71]

///Налоговое резидентство определяется, увы, не по желанию налогоплательщика, а по закону./////

Ну да. А чтобы закон вступил в силу, человек должен выбрать, в каое стране его постоянное место жительства и уже потом действовать согласно закону той страны, где он резидент.
Когда российские богачи покупают дома в Лондоне, они ведь не платят налог с доходов до тех пор, пока эти дома не станут местом постоянного проживания. А кто оределяет это постоянное проживание? Не сам ли человек?

[ОксанаС.]

Амор, ну что же вы несёте.
Человек может решить, где ему жить (subject to...), а вот является ли он налоговым резидентом страны проживания - это решает закон, именно он устанавливает критерии налогового резидентства. И это вовсе не обязательно "постоянное проживание". Это может быть количество проведённых в стране дней, наличие экономических или личных интересов, наличие жилья, гражданство или или что-то ещё. Если он живёт в нескольких странах, которые придерживаются разных критериев, то он вообще может быть налоговым резидентом нескольких стран. И выбрать по своему желанию, законам какой юрисдикции следовать, человек не может. Это тоже решает закон.

[SirReal]

тонкая грань между "что за прелесть ваши рассуждения" и "что же вы несете"...

[Amor 71]

Foreigners who take up residence in Switzerland for the first time or after an absence of more than ten years may opt for a special tax regime provided that they will not carry out any gainful activity in the country.
...............
Any foreigner who decides to take up domicile in Switzerland with or without any gainful activity must obtain a residence permit.

http://www.lawyerissue.com/lump-sum-taxation-and-residence-permit-in-switzerland/

domicile - постоянное местожительство; место платежа по векселю; юридический адрес; юридический адрес лица или фирмы; жилище; место жительства, место основного жительства; место постоянного проживания; место регистрации..........

Разве это не говорит о том, что человек решил (а не законы) именно это место сделать своим постоянным местом жительства?
Может ли он жить там и не указывать адрес как место постоянного жительства? Конечно? Он сам выбирает.

Becoming a resident of Switzerland
There are several residence permits available in Switzerland so let’s have a look at the three most important ones.

Class B residence permit

This is the most frequently issued residence permit and gives the permit holder the right to live and work in Switzerland. This permit is excellent for managers and self-employed professionals who wish to establish their own company in Switzerland.

The class B permit has the following characteristics:

– Usually granted for a one-year period;

– The applicant can obtain the permit without being capable of speaking the official languages of Switzerland;

– It allows the permit holder to enjoy the company of his/her close family (meaning the partner and children can also live in Switzerland);

– This permit can only be granted if it doesn’t have the effect of depriving a Swiss national of employment;

– If the permit is for work purposes as an employee, then the applicant must have concluded an employment agreement (speculating to find a job once you were granted the permit isn’t allowed);

– The permit holder is allowed to buy real estate in Switzerland.

Class C residence permit

This is a longer-term residence permit which gives the permit holder almost the same rights as Swiss citizens. It has the same characteristics as the class B residence permit and in order to obtain it, the applicant must be holding a class B permit for minimum 5 and maximum 10 years, depending on the applicant’s country of origin. Obtaining this class C residence permit is the last required step before one can apply for Swiss citizenship.

Fiscal deal permit

This permit is perfect for wealthy people who wish to live in Switzerland but don’t desire to work there. Typically, applicants are wealthy people who are inactive or who are actively earning their income outside Switzerland (for example professional sportsmen). The holder of a fiscal deal permit pays considerably less income taxes than a ‘normal’ Swiss national! This because of the unique lump-sum taxation regime.

Как видим, если он решил подать на Class B residence permit, то все эти налоговые ламп-самы его не касаются. Он может там иметь дом, может там находиться круглый год, семья может жить там постоянно, и никаких налогов не платить. Он числится гостем, временно проживающим в стране

[ОксанаС.]

Понятно. Вы путаете имиграционное и налоговое резидентство
Когда вы пишете "налоги платит в выбранной им стране" - это о налоговом резидентстве. Резиденс пермиты - это имиграционное. А ведь есть ещё валютное! В общем, есть где вам разгуляться

[Amor 71]

Это не Вы написали?

"""Налогоплательщики, имеющие право воспользоваться порядком паушального налогообложения, – это лица, которые впервые становятся временными или постоянными резидентами Швейцарии"""

Какое резидентство Вы имели в виду? Налоговое? Как это по-английски "tax residency"?
Об этом речь, когда пишут "Taking up residence in Switzerland"

[ОксанаС.]

Амор, вам хочется новых знаний или меня подловить? Тока честно

[Amor 71]

знаний, знаний и знаний

[toast2]

алекс, "take up residence" означает переехать, переселиться (в швейцарию)

выражение это как таковое не указывает ни на внж, ни на резидентство

[toast2]

residence в данном случае означает не более чем "местo жительства"