Subject: slid off at a tangent nautic. Fifteen minutes later it was all over. The starboard whaler and the motorboat on the port side hit the water with the Ulysses still moving up to the mooring. The whaler, buoy-jumper aboard, made for the buoy, while the motor boat slid off at a tangent Four hundred yards away from the ship, in obedience to the flickering instructions from the bridge, Ralston fished out a pair of pliers from his overalls and crimped the chemical fuse. The Gunner's Mate stared fixedly at his stop-watch. On the count of twelve the scuttling charge went over the side.- slid off at a tangent - как перевести?
|