not invertible bodies - невозможность инвертирования действия корпуса? tech.

[Д-Джулия]

Помогите, пожалуйста, разобраться со значением.

Текст выглядит следующим образом:
Control valves shall be ball, globe, single-seated, straight through or angle, not invertible bodies and heavy-duty type, normally operated by diaphragm and spring actuators with linear or equal percentage plugs, except for on-off service or small sizes, for which the Manufacturer’s standard plug will be used.

Нашла такое предложение, поясняющее значение "invertible body":
"Series bodies and plugs are invertible, so either air to open or air to close action can be obtained with the same actuator".

[eugene02130]

imho, not invertible здесь это может быть или нормально открытым или нормально закрытым, т. е. конструкция арматуры не допускает изменения функции "прикрученного" к ней привода, в отличие от invertible, где функцию привода можно менять на "нормально открытый" или "нормально закрытый"