DictionaryForumContacts

 Alex16

link 2.06.2016 7:37 
Subject: разница по поступлению ОС о выбытию account.
Прошу Вас оплатить следующие налоги:

Налог на имущество [...] (разница по поступлению ОС о выбытию)

Термина не нашел. Если фантазировать, то получается:

Fixed asset acquisition and disposal (retirement) difference

Difference between fixed assets' acquisition and disposal (retirement) (наверняка не так)

Спасибо.

 tumanov

link 2.06.2016 7:55 
imho discrepancy, not 'difference'

 tumanov

link 2.06.2016 7:57 
может быть
(entry value less write-off value of a fixed asset)
?

 drifting_along

link 2.06.2016 8:21 
В значении "поступление" и "выбытие" актива мне встречались addition и disposal

 tumanov

link 2.06.2016 8:24 
Разница-то между стоимостями актива вычисляется. Без вэлью трудно обойтись.

 

You need to be logged in to post in the forum