Помогите перевести "no Service User has been charged without receiving the full provision or benefit of the service" gen.

[DrAlexCk]

Подскажите как перевести

as at the date of the notification of discontinuation of the service, no Service User has been charged without receiving the full provision or benefit of the service;

Что-то не так с вариантом:
К наступлению даты уведомления о прекращении предоставления услуг Пользователю было предложено получение полного обеспечения или выгоды от услуг.

Спасибо

[wow2]

с вариантом "не так" то, что он с исходным текстом очень слабо соотносится

no Service User has been charged - это где?