failsafe input gen.

[pipolina]

Добрый день всем,
помогите, пожалуйста,перевести на русский failsafe inputs.

Контекст:
Digatal inputs/outputs
Status failsafe inputs.
Status failsafe outputs

Заранее большое спасибо всем.

[Pchelka911]

Входные данные/сигналы отказоустойчивого состояния.

[Liquid_Sun]

Отказоустойчивые входы и выходы индикации статусов, естественно, дискретные. Лучше написать входы и выходы статусов с резервированием.

[Rengo]

Откуда взялось резервирование?
Там, может, всего лишь режим реагирования на ошибки
Нужно больше инфы

[Liquid_Sun]

Rengo, отказоустойчивость предполагает резервирование.

[Rengo]

Во-первых, Failsafe - не обязательно отказоустойчивый, а во-вторых, избыточность (называемая Вами резервированием) - не единственный способ обеспечения этой самой отказоустойчивости

[Liquid_Sun]

Да, я это знаю, Rengo. В подавляющем большинстве случаев реализуется через резервирование.