Input from an external normally open (NO) dry contact tech.

[Julia Lesana]

Коллеги, еще один вопрос. Понимаю, в общем, о чем речь, но как перевести правильно, чтобы по-русски было? "Выход типа" "Выход с"? или вообще как-то иначе?
"Input from an external normally open (NO) dry contact"
"NO-NC dry contact output"

[Liquid_Sun]

Выход с внешнего нормально разомкнутого (NO) беспотенциального контакта.
Выход с беспотенциального контакта NO-NC (нормально разомкнутого-нормально замкнутого).

[Julia Lesana]

Liquid_Sun, вы всегда спасаете! Спасибо!!!

[Liquid_Sun]

Корректив: в первом случае вход, а не выход.

[Julia Lesana]

Хорошо, спасибо еще раз :))

[Rengo]

Видимо, не вход, а входной сигнал( поступает) с ...