Resolved in writing - Written Resolutions law

[Julia_KP]

It hereby resolved im writing by the director(s) of the company as follows to:
1. To appoint..
2. To change the registered office of the Company to the following:..

Мой перевод:
Настоящим приняты письменные решения директором(-ами) компании о нижеследующем:
1. Назначить....
2. Изменить зарегистрированный офис компании на следующий:.
- [адрес компании]

Можно ли сказать resolved in writing получше, как думаете?
И изменить офис - мне не нравится, что изменить офис и потом идет сам адрес.

Спасибо.

['More]

why not "директор(а) компании настоящим принял(и) следующие письменные решения"?
офис и есть типа "адреса места нахождения Компании/Общества"
сменить ...

[azu]

Английский оригинал у вас похож на перевод с русского очень)