pertaining to them gen.

[lila_]

подскажите, как правильнее:

In this paper, the epidemiological characteristics of various human prion diseases and the active surveillance systems pertaining to them in different countries and regions are summarized and reviewed.

В данной статье кратко излагаются и рассматриваются эпидемиологические характеристики прионных заболеваний человека и применимые к ним во многих странах и регионах системы активного наблюдения.

[leka11]

... и соответствующие системы активного наблюдения, применяемые в различных странах и регионах