DictionaryForumContacts

 Cheetah6

link 9.03.2016 7:39 
Subject: Медицинская тематика, мужское здоровье urol.
Помогите пожалуйста перевести:
"Эхографические признаки эректильной дисфункции артериального генезиса.
Ангиохирург"

 Linch

link 9.03.2016 7:48 
Никогда по-английски не будет точно так же. И бровь "удивлённо приподнята", как говорила героиня Л. Ахеджаковой.

 Dana2727

link 9.03.2016 7:54 
Вроде все просто.

Ultrasonographic features of erectile dysfunction of arterial origin.

Гуглом проверила, все ищется и находится.

 Cheetah6

link 9.03.2016 7:55 
 у меня две брови удивленно подняты, что же тогда делать, человек хочет проконсультироваться с англ яз специалистом(

 Linch

link 9.03.2016 7:58 
Ну, если личный контакт. Всё будет понятно.

 Cheetah6

link 9.03.2016 8:16 
Спасибо большое!

 

You need to be logged in to post in the forum