scrutiny reservation gen.

[leka11]

помогите, пожалуйста, перевести scrutiny reservation
в контексте

Country A stated that it would like to see this in conjunction with the next item on the agenda and stated that, for now, it would have to place a scrutiny reservation.

понятно только, что "оговорка", а вот какая? м.б. о том, что вопрос требует более тщательного рассмотрения?

спасибо

[anach]

Ага.
Например, оставляет за собой право высказаться по данному вопросу позднее, после его дополнительного изучения...

[leka11]

спасибо большое!