Visitor Exports scient.

[Колобок1984]

Visitor Exports перевод посетитель экспорта или есть еще какой термин?
Furthermore, the Visitor Exports category includes expenditures by international inbound
visitors on goods and services within the resident economy.

[trtrtr]

почему "посетитель экспорта"? Ведь имеется в виду, что приехал иностранный турист, привез валюту и купил товар/заплатил за услугу, т.е. фактически они (товар/услуга) были поставлены на экспорт. По-моему, это имеется в виду. Фразу "посетитель экспорта" - я нигде не встречал.

[Aiduza]

уже который раз этот вопрос на форуме задаете, не стыдно?

[trtrtr]

Может, тут что-то найдется подобное. По первой ссылке есть такое:
"Экспортные поступления от въездного туризма"
Может, как-то переработаете.

http://tourlib.net/statti_tourism/filipenko.htm
http://buklib.net/books/32026/

[Колобок1984]

спасибо вам большое

[leka11]

имхо, и перерабатывать не надо, вполне вписывается к контекст

есть и "экспортные поступления от международного туризма", напр. если не написано "inbound"

[Колобок1984]

спасибо огромное вам. Очень помогли