Уголовное дело о gen.

[Jilt Dijk]

Дорогой форум,

Как здесь понять предлог 'о'?
The crime that lead to..?

Контекст:
Уголовное дело об авиакатастрофе

Jilt

[grachik]

criminal case over plane crash

[Linch]

http://www.multitran.ru/c/m.exe?

Привет! А о "чудище о трёх головах" Вы слышали? Русский язык очень интересен. Вот статья из старинного словаря В.И. Даля.
CL=1&s=%F3%E3%EE%EB%EE%E2%ED%EE%E5+%E4%E5%EB%EE+%EE&l1=1
https://slovari.yandex.ua/~книги/Толковый словарь Даля/О (предлог)/

[Linch]

Извините, я хотел дать эту ссылку.

http://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&s=���������+����+�+&l1=1

[Jilt Dijk]

Спасибо! Почему-то думал не стоит посмотреть в словаре..
Jilt

[Linch]

Пожалуйста:)

[tvlad]

Примечательно, что вопрос поступил, судя по всему, от так называемого носителя языка, плохо понимающего по-русски. А потом заказчик удивляется, почему его в суд тащат...