|
link 28.12.2015 2:32 |
Subject: Сбить с прочной позиции gen. Подскажите пожалуйста, "сбить с прочной позиции" является фразеологизмом в русском языке, вроде устойчивая фраза, а найти не могу значения нигде.
|
|
link 28.12.2015 2:35 |
Вопрос забыла поставить. Подскажите пожалуйста, "сбить с прочной позиции" является фразеологизмом в русском языке? |
http://supermif.com/frazeologizm/rus/rus_s_fraz.html строго говоря, такого нету, но нагуглить примеры употребления фразы можно |
Да это же оксюморон. Как можно сбить? - с прочной-то позиции. Оксюморон. Если без мата высказываться. |
сбить можно с любой позиции |
knock off буквально. и сабж фразеологизмом не является |
Да, пожалуй так и есть перевод |
You need to be logged in to post in the forum |