категория здания (помещения) по пожаро- и взрывоопасности gen.

[Buzdin]

Помогите, пожалуйста, красиво перевести предложение:
На въездных воротах и входных дверях должны быть указаны категория здания (помещения) по пожаро- и взрывоопасности.
Мой вариант:
The category of building (premise) on flammability and explosiveness should be specified on entrance gates and doors.

[Себастьян Перейра, торговец черным деревом]

Access gates and doors shall depict fire and explosion hazard rating of a building (room.)

[гарпия]

а эти категории связаны с находящимися в помещениях химикатами и т.п.?
если да, то class и category будут звучать получше кмк