DictionaryForumContacts

 ignoila

link 20.12.2015 9:35 
Subject: volumetric acid chromat.
Коллеги,
Переведя (с полным пониманием) десятки методик приготовления стандартных растворов для ВЭЖХ всё же не понимаю, что означает "to 100 ml of volumetric acid" во фразе:
Weigh accurately 0.1g of acetic acid to 100 ml of volumetric acid, dilute to mark with mobile phase...(дальше стандартно и понятно).
Заранее спасибо за подсказку.

 ignoila

link 20.12.2015 9:47 
Единственное предположение: авторы (китайцы) по ошибке написали acid вместо flask. Тогда всё понятно.

 glomurka

link 20.12.2015 9:50 
возможно, volumetric acid это как volumetric solutions, только acid. То есть, название описывает степень стандартизации (Volumetric solutions do not differ from the prescribed strength by more than 10 per cent. The molarity of the volumetric solutions is determined by an appropriate number of titrations. The repeatability does not exceed 0.2 per cent (relative standard deviation).)
http://apps.who.int/phint/en/p/docf/
http://online6.edqm.eu/ep800/NetisUtils/srvrutil_getdoc.aspx/0L3WoCpSqCLmqC38mCaKkQ7Hj/40202E.pdf

 glomurka

link 20.12.2015 9:51 
хотя с такой опечаткой (acid вместо flask) все становится еще понятнее

 HimikHeter

link 20.12.2015 11:15 
Скорее всего, имеется в виду титрованный раствор кислоты.

 olgoosha

link 21.12.2015 9:22 
скорее всего опечатка и действительно имеется в виду мерная колба , тем более, дальше написано, что дальше нужно разбавить (довести) до метки.

 

You need to be logged in to post in the forum