DictionaryForumContacts

 ftft

link 16.12.2015 17:22 
Subject: китайская фамилия gen.
Подскажите, как правильно с английского на русский передать китайскую фамилию Caixia?
Заранее благодарен

 A.Rezvov

link 16.12.2015 17:34 
См., например, http://www.daochinasite.com/study/pallad.shtml

Или воспользуйтесь транскриптором: http://www.transcriptor.ru/transcription/pinyin-russian

 Анна Ф

link 16.12.2015 19:34 
Цайся

 Alex_Odeychuk

link 17.12.2015 7:57 
или разбейте слово пробелами на слоги и поищите отдельные слоги в Мультитране. В словарь давно внесены правильные русские транскрипции китайских слогов, записанных латиницей

 shasha8513

link 17.12.2015 9:29 
это имя

 Nomore

link 17.12.2015 10:01 

 Анна Ф

link 17.12.2015 10:08 
Это можно сделать без всяких транскрипторов :)

 Чупакабра

link 18.12.2015 20:57 
Это можно сделать без всяких мозгов)

 

You need to be logged in to post in the forum