Subject: порядок нарушен notar. Пожалуйста, помогите перевести.порядок нарушен Выражение должно быть в present simple. Правильно ли будет написать "The order disturbed" или все же "The order is broken/disturbed"? Заранее спасибо |
Где нарушен? Кем? Как должно выглядеть Ваше предложение? |
Просто "Порядок нарушен". Видимо имеется ввиду общественный. |
order - это еще и приказ. Возможно, имеется в виду public order. |
disturbance of the peace |
You need to be logged in to post in the forum |