GUANGZHOU MUNICIPAL ADMINISTRATION FOR INDUSTRY AND COMMERCE GETDD BRANCH chinese.lang.

[sliding]

Пожалуйста, помогите перевести: GUANGZHOU MUNICIPAL ADMINISTRATION FOR INDUSTRY AND COMMERCE GETDD BRANCH
1) GUANGZHOU MUNICIPAL ADMINISTRATION FOR INDUSTRY AND COMMERCE GETDD BRANCH
2) Economic and Technological Development Zone Branch

THIS IS TO CERTIFY THAT: the annexed photostated copy of BUSINESS LICENSE REG. NO. 000000000000000 issued by GUANGZHOU MUNICIPAL ADMINISTRATION FOR INDUSTRY AND COMMERCE GETDD BRANCH is in conformity with the original, and the attached English version of the said LICENSEN is true to the Chinese text.

Registration Authority: Guangzhou Municipal Administration for Industry and Commerce,
Economic and Technological Development Zone Branch (Seal)

[Armagedo]

Спасибо!

[Bogdan_Demeshko]

1) Муниципальная торгово-промышленная администрация г. Гуанчжоу, Отделение района экономического и технологического развития г. Гуанчжоу.
2) Кривой перевод с китайского, должно быть: "Отделение района экономического и технологического развития"