DictionaryForumContacts

 Lonely Knight

link 25.11.2015 12:10 
Subject: FOD, asap gen.
Что за шняга - FOD, две бочки висят по бокам дымовой трубы sulfur erecovery unit.
Сам чертеж называется Damper drawing. В примечаниях - 2 FOD's for each chimney.
щас загружу пикчу

 Lonely Knight

link 25.11.2015 12:14 

 Lonely Knight

link 25.11.2015 12:16 

 Jannywolf

link 25.11.2015 12:21 
full outer diameter?

 Erdferkel

link 25.11.2015 12:27 
нашлось в контексте обессеривания в списке лит-ры
Dry FOD on an industrial boiler
ещё нашлось fuel oil domestique - это вряд ли :-(

 Lonely Knight

link 25.11.2015 12:30 
неа, это отдельная позиция, номер 10.
чертеж называется либо installation drrawing for damper, либо stack camper drawing. Но блин ничего похожего на заслонку нет, есть трехметровая в диаметре труба, вон там видно площадку круговую, и под ней висят две вот эти бочки. гасители что ли, что за гасители...

 Jannywolf

link 25.11.2015 12:36 
тогда, быть может, "OD" stands for "outer damper(s)"?..

 James Hadley Chase

link 25.11.2015 12:39 
FOD=furnace outer damper?

 Peter Cantrop

link 25.11.2015 12:54 
бочки похоже декоративные, бо не заведены в трубу. (((
два маленьких лаза, размер 2 м 1.2 м, пустые ....
непонятно назначение. складывать ветошь?
или условно показали потом чертеж поменяют?

нет, он же не в топке.
но может быть flue outlet damper/drum = (выходная) бочка на трубе

 Peter Cantrop

link 25.11.2015 12:59 
есть вариант:
FOD, follow-on development - последующая разработка
из
http://translate.academic.ru/FOD/en/ru/

 Peter Cantrop

link 25.11.2015 13:06 
Фантазии:
может быть, это не лазы, а точки ввода двух каналов.
Потом переделают с заходом в трубу и выходом.
Жаль, FGD не знаю.

 Peter Cantrop

link 25.11.2015 13:08 
вариант
flue outer drums - бочки вне газов (газохода, дымовой трубы)

 Lonely Knight

link 25.11.2015 13:09 
Спасибо всем, пока отпишу заказчику, что какая-то тут туфта непонятная. Главное, настойчиво так все, даже файл называется FOD drawing, как будто это что-то само собой разумеющееся

 Lonely Knight

link 25.11.2015 13:11 
Peter Cantrop, how do you know the drum size? ))

 Erdferkel

link 25.11.2015 13:13 
а вентилятора там рядом нет? чтобы fan outer damper?

 Peter Cantrop

link 25.11.2015 13:13 
по масштабу, диам трубы указан.
барабан набок = больше полудиаметра )))

 Peter Cantrop

link 25.11.2015 13:53 
вариант
filter off draught - вынесенный фильтр

 Lonely Knight

link 25.11.2015 14:36 
Всем хорошего вечера!
Если узнаю завтра правду - отпишусь)

 

You need to be logged in to post in the forum