face plugging O&G, oilfield.

[Розмари]

Здравствуйте, помогите, пожалуйста, перевести выражение face plugging в предложении: Fig. 3 of the paper was cited to “clearly suggest that CDG (after Marcit treatments) could be injected without face plugging as reported in some laboratory studies”.

[Себастьян Перейра, торговец черным деревом]

Ну без закупорки входного сечения.
http://water-control.narod.ru/8_2.html

[grachik]

без тампонажа забоя?

[10-4]

при закачке в пласт не приводит к снижению проницаемости прискважинной зоны

[NC1]

[Сугубый ОФФ -- навеяло] Что-что Вы хотите сделать с CDG? И с аэропортом или с человеком? :)

Был как-то в очень странной ресторации в Брюсселе... Там в обеденном зале были две огромные, в натуральную величину, марионетки, изображающие Шарля де Голля, причем одна была одета в темный костюм в тонкую полоску (типа в английском стиле) с маковым цветуёчком Королевского легиона на лацкане, а другая -- просто в британскую военную форму. К чему это -- никто из работников заведения за давностью лет уже не помнит, но, видимо, была какая-то обида, которую ШдГ нанес Бельгии в угоду британцам...