DictionaryForumContacts

 Any_translator

link 8.11.2015 22:19 
Subject: by tapping this year’s cash flow gen.
Господа!
Помогите, пожалуйста, правильно перевести фразу "by tapping this year’s cash flow". Предложение to shoulder extra costs by tapping this year’s cash flow.
Заранее большое спасибо!

 second opinion

link 8.11.2015 22:31 
запускать лапу в доходы текущего года

 Numa

link 9.11.2015 3:46 
взять на себя оплату дополнительных расходов, путем использования доходов текущего года

 

You need to be logged in to post in the forum