 |
|
link 9.10.2015 14:35 |
|
Subject: Эффективная работа при разных показателях уровня pH и пиковых загрязнителях стоков gen. Помогите перевести предложение: Эффективная работа при разных показателях уровня pH и пиковых загрязнителях стоков. На английский. Интересует сама конструкция! Заранее спасибо тем, кто откликнется!
|
| effective performance at various pH level numbers and.. I do not know what that means. |
| in the absence of context that probably means "peak values of waste water pollutants" |
|
link 9.10.2015 15:37 |
|
¥ounameit Treats water perfect at any pH and max pollutant level! |
| perfectLY |
| functions efficiently even at varied pH levels and peak contamination of waste waters |
| displays good performance at various pH levels and (see Syrira) |
| а "при разных показателях уровня pH" это разве level, а не pH range? |
| едва ли это range; исключительно рекламный текст |
| Effective performance at various pH values and peak pollution... |
| You need to be logged in to post in the forum |