 |
|
Subject: переход gen. Скажите, как будет переход на сайт с поисковой выдачи?
|
|
link 21.09.2015 7:01 |
|
to navigate? to follow the link? контекст скуд(н)оват |
| Контекст: Мы насчитали 100 перехов на наш сайт с Яндекса. |
| Контекст: Мы насчитали 100 переходов на наш сайт с Яндекса. |
|
link 21.09.2015 7:25 |
|
our site had 100 visits that came from yandex our site had 100 visits referred by yandex |
| требуется более родной термин |
|
link 21.09.2015 7:40 |
| так требуйте! а то ходите вокруг да около ... |
|
link 21.09.2015 7:47 |
| переход (здеся) = клик по ссылке |
| а еще есть какие-нибудь термины? |
| не силен в компьютерах. Вам нужно нечто такое "Redirecting users from one Web site to another"? |
| Well, why not heat it? Или я что-то снова перепутал? |
| может, есть еще более точное что-то? |
|
link 21.09.2015 13:45 |
| еще более точное что-то точно есть! |
|
link 21.09.2015 16:20 |
| еще вариация: click-throughs from yandex |
| 100 redirects from Yandex |
|
link 21.09.2015 16:52 |
| не запутывайте аскера. ему требуется более родной термин. |
| click-through кажется пригодным. |
| слово conversion тоже внезапно может оказаться годным. только при узости контекста и "требованиях" к "родности" термина хрен поймёшь. |
| You need to be logged in to post in the forum |