DictionaryForumContacts

 dao2812

link 7.09.2015 6:11 
Subject: glomerular tuft adhesion med.
Scoring for kidney disease of all mice was performed by examination of kidney tissue samples for eight different kinds of lesions, that is, glomerular capillary proliferation, mesangial cell hyperplasia, increased mesangial matrix, glomerular tuft adhesion, parietal epithelial hyperplasia, interstitial nephritis, tubular dilation/protein casts, and tubular atrophy/interstitial fibrosis.

Помогите, пожалуйста. перевести glomerular tuft adhesion

Заранее спасибо!

 dao2812

link 7.09.2015 6:19 
и правильно ли я понимаю остальной контекст:

Scoring for kidney disease of all mice was performed by examination of kidney tissue samples for eight different kinds of lesions, that is, glomerular capillary proliferation, mesangial cell hyperplasia, increased mesangial matrix, glomerular tuft adhesion, parietal epithelial hyperplasia, interstitial nephritis, tubular dilation/protein casts, and tubular atrophy/interstitial fibrosis.
Балльную оценку заболевания почек проводили путем исследования образцов ткани почек на наличие восьми разных видов повреждений, а именно разрастание капилляров сосудистых клубочков, гиперплазия мезангиальных клеток, накопление мезангиального матрикса.............., гиперплазия париетальных эпителиальных клеток, интерстициальный нефрит, дилатация канальцев/белковые цилиндры и атрофия канальцев/интерстициальный фиброз.

Спасибо!

 dao2812

link 7.09.2015 13:22 
что здесь значит adhesion ?

 dao2812

link 7.09.2015 20:00 
поражение клубочкового аппарата?

 glomurka

link 7.09.2015 23:26 
@что здесь значит adhesion?
синехии, например

 

You need to be logged in to post in the forum