 |
|
Subject: Снимать с гарантии gen. Подскажите, как будет на английском фраза: снимать с гарантии??
|
| throw the fuck off the warranty ... |
| очень остроумно |
|
что имеется в виду? Срок гарантии закончился, продавец отказался или покупатель не желает продлевать? дайте контекст. |
| void a warranty, a warranty becomes void |
| Покупатель не желает продлевать? Амор, ты серьёзно про эту страну? |
|
link 7.09.2015 5:21 |
| .....shall be voided .... . |
| You need to be logged in to post in the forum |