протоколы параметризации счетчиков gen.

[drifting_along]

Пожалуйста, подскажите, перевод термина в теме сообщения

Контекст:

Полный комплект сопроводительной технической документации должен быть предоставлен по каждой единице электротехнического оборудования. Счётчики электроэнергии должны иметь протоколы параметризации.

[Alky]

Параметризацию я бы перевел, как parametrization. Не уверен в том, что это - используй как можно более общий термин))
Насчет протокола. Я полагаю, что в данном случае - это официальный отчет о выполнении параметризации: какие именно параметры были введены/заданы, и кто именно это сделал. Поэтому - certificate/report

[muzungu]

Определение параметризации найти не сложно (http://dic.academic.ru/dic.nsf/rus_eng_mathematics/7462/параметризация) , но не факт, что подойдет. Протокол параметризации - это украинское изобретение, какой-то гибрид акта поверки и техпаспорта счетчика эл/энергии.

[Себастьян Перейра, торговец черным деревом]

Нет там никаких параметров.
Power meters must be provided with calibration certificates.