DictionaryForumContacts

 Alex1888

link 27.08.2015 14:56 
Subject: bossfight gen.
Из Urban Dictionary:

At the end of a level in a video game you typically fight a much larger enemy with much more health, called a boss. Typically these bosses are defeated by figuring out their pattern of attack.

Как бы вы посоветовали перевести этот "bossfight"?

 SirReal moderator

link 27.08.2015 15:11 
бой с боссом. а в обиходе просто "босс"

 Translucid Mushroom

link 27.08.2015 16:40 
ну это-то да

а для кого (да и для чего) переводим? (с)

 

You need to be logged in to post in the forum