Ramp module в контексте gen.

[irene_0816]

Инструкция по автоматике для бумагоделательной машины.
Немного контекста:

CONTROL STRUCTURE
The application consists of three parts:
1 Recipe modules
Parameter module
Calculation module
2 Automatic Grade Change modules
Grade change logic
Grade change monitoring
Grade change time managing
3 Ramp management modules
Ramp and load modules for coordination of ramps
Ramp monitoring modules for safety reasons

Еще:

Loops that are not controlled by MPC, such as Jet/Wire Control, use loading ramps to ensure that controlled variables change at the appropriate time.

Плиз, хелп ми с ramp.

[irene_0816]

еще контекст:
Status: AUTO or MANUAL. Status indicates whether IQ Grade Change MD performs
the coordinated grade change (AUTO) or whether a direct setpoint transfer
occurs without ramps (MANUAL)

Может просто "линейный сигнал"?

[Erdferkel]

http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=ramp function