Subject: Crushing sexy gen. Получила комментарий к фотографии "crushing sexy" . Сначала приняла за комплимент (фото приличное абсолютно). Но потом, посмотрела в поисковике эту фразу и ссылки были на совсем не "приличные" сайты. Подскажите, пожалуйста, правильный перевод этой фразы.
|
|
link 24.07.2015 7:16 |
комплимент +1 sexy - это вы сами знаете |
Спасибо |
|
link 24.07.2015 7:20 |
Crushing - сногсшибательно, убойно, ошеломляюще (более точные аналоги) |
Спасибо большое ))) |
вы чертовски привлекательная девушка |
|
link 24.07.2015 7:45 |
ээээ ... только мы не знаем, что/кто там было на ее фото ;) |
если Ваша внешность может составить конкуренцию содержимому неприличных сайтов, это уже успех! вот такая вот неполиткорректная мужская точка зрения. |
Crushing sexy а я не верю! докажите. |
You need to be logged in to post in the forum |