DictionaryForumContacts

 ignoila

link 21.07.2015 13:32 
Subject: absolute and differential transducers pharma.
Коллеги, как это "absolute and differential transducers" будет по-русски?
Контекст:
The test chamber is then isolated from the vacuum source and the absolute and differential transducers monitor the vacuum level and the change of vacuum level over the predetermined test time.
в остальном понятен, указанные transducers - какая-то часть течеискателей по падению вакуума (испытание флаконов с препаратом).
Понятно, что можно перевести буквально, но хочется, при возможности, использовать грамотный русский эквивалент.
Заранее спасибо.

 glomurka

link 21.07.2015 13:38 

 ignoila

link 21.07.2015 15:08 
Да, наверное. Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum