standard size pharma construct.

[[e-mail]]

The contract rate shall be for one cubic metre of soft murum supplied at site in stacks of approved size. The quantity may be measured using standard size pharma of size 1 m. x 1 m. x 0.5 m. or by stack measurement.

Речь про отвалы и договорную ставку за них. Объем будет измеряться стандартного размера фармой. Что за фарма такая, никто не знает?

[tumanov]

форма ? особенно с легким пенджабским акцентом?

:0)

[paderin]

вероятнее всего, это стандартная мера объема pharma = 1,5 куб. м;
в отличие от стека = 3,05 куб. м

[[e-mail]]

Туманов, )))))))))))))0

paderin, спасибо :)

[Interex]

pharma of size 1 m. x 1 m. x 0.5 m.=1.5 куб.м. Bad mathematics!
Volume just 0.5 cubic meter

[Interex]

stacked measurment (staked)= 1 m. x 1 m. x 1 m.= m3 (один кубометр)

[Tante B]

in stacks of approved size, а не просто кучами
объем выполненных земляных работ определяют или какими-то корытами по полкубометра, или путём обмера кучи
а мера для дров тут ни при чём, в Индии и без них тепло, моя так думать :)

[Себастьян Перейра, торговец черным деревом]

Дрова, кубы, эх.
Индусская фармацевтическая тара, объемом 0,5 кубометра, ну а что, империальские единицы стали метрическими!
Договорная расценка предусматривает расчет за один кубический метр рыхлого насыпного грунта, поставляемого на место работ в таре утвержденного размера. Объемы можно измерять стандартными размерами типа pharma равными 1 м x 1 м x 0,5 м или же путем обмера отвала материала.

[Tante B]

в том-то всё и дело, что после обмера кучи можно выразить объём в любых единицах, пусть даже самых экзотических
в связи же с фармами речь об обмере кучи не идёт
так и представляю себе: кучу вручную пересыпают в корыто ююю
кроме всего прочего, полкубометра можно получить, например, из кубика с ребром ок. 0,794 м, а тут указана совершенно определённая форма
в общем, приходим к давно известному: Восток -- дело тонкое :)

[[e-mail]]

что-то я впопыхах не досмотрела.

Речь про отвалы вдоль дорог. Технические спецификации. В начале описания работ говорится, что данные отвалы должны иметь размеры 6 на 3 на 0.5

[Amor 71]

///особенно с легким пенджабским акцентом? ///
за такуй шутку готов простить Вам все прошлые грехи.