DictionaryForumContacts

 adelaida

link 16.07.2015 8:45 
Subject: m/m gen.
Руководство по насосу.

Pressure loss
0.117 m/m (5 psi/100 ft)

Застряла на m/m...
Спасибо большое.

 Tante B

link 16.07.2015 8:47 
имеется в виду давление в метрах водяного столба

 adelaida

link 17.07.2015 11:50 
Спасибо.. но почему две m?

 alchi7

link 17.07.2015 14:30 
Две м однозначно потому, что речь не о давлении, а о потере давления на метр шланга или трубы (в скобках все ясно потеря давления 5 фунтов на кв.дюйм на каждые 100 футов шланга)
Но с m/m непонятка.
Если попробовать пересчитать (учитывая что100 футов это не метр, а примерно 3 метра) по цифрам похоже, что речь о стандартной атмосфере. Те
m/m = ат/м (иногда обозначается как ст.атм/м)

 Erdferkel

link 17.07.2015 14:47 
откуда только взято такое? или там m от atm осталось?
http://www.sengpielaudio.com/calculator-pressureuni.htm

 Jannywolf

link 17.07.2015 14:52 
м.б., эта ссылка прояснит что-то:

можно вычислить потерю напора по формуле: М1-М2=Давление, то есть эта разница между двумя манометрами.
http://infobos.ru/str/556.html

123: mode ON:
Мы с Иваном Ильичом работали на "Манометре",
он дурак и я дурак - у нас манометр свИнтили,
т.
е.
М1-М2 = m/m

 alchi7

link 17.07.2015 15:41 
камрады, М1-М2 не катит тк это все равно давление, а в скобках указано отношение давления к длине. Разные единицы измерения получаются.
Если воспользоваться переводом psi/ft то получаем ровно at/m, что по-русски есть ат/м, как я и писал. И 0,117 at/m = 5 psi/100ft
Причем даже не atm/m тк at и atm немного отличаются (техническая и физическая атмосфера) по своему значению - в тексте, очевидно, опечатка

 Jannywolf

link 17.07.2015 15:57 
Коэффициента (потерь напора) здесь не может быть?..
Гидравлические потери?
http://ru.wikipedia.org/wiki/Гидравлические_потери

 Jannywolf

link 17.07.2015 16:12 
Потери напора при движении жидкости (учебный фильм, 9:02 мин.):
http://www.youtube.com/watch?v=kycu267NZCc

 Erdferkel

link 17.07.2015 20:27 
про потери ясно, непонятно про размерность m/m - во что можно пересчитать psi, чтобы получилось m
что угодно есть, а m нет
http://ars.gubkin.ru/lost.htm

 Ослик

link 17.07.2015 20:41 
По вашей предыдущей ссылке на калькулятор давлений, все отлично сходится. Падение давления в 0.117 метра водяного столба на погонный метр трубопровода соответствует 0.166 psi на тот же самый метр. На расстоянии в 100 погонных футов (30.5 м) получается как раз 5 psi.

 Jannywolf

link 17.07.2015 20:52 
Ослик, вот это да! Здорово, спасибо Вам!

 Erdferkel

link 17.07.2015 21:01 
о чём нам Tante B ещё в 11:47 сообщила :-)

 Jannywolf

link 17.07.2015 21:27 
Erdferkel, я видимо совсем не "сапиенти", отсутствие реакции на просьбу пояснить про 2-ю "m" (не в "mm Hg", а в "m/m") я лично восприняла как "добро" на продолжение поисков...

 Erdferkel

link 17.07.2015 21:33 
так и я тоже совсем не с. :-) упоминание атм попутало

 Jannywolf

link 17.07.2015 21:35 
Надеюсь, Tante B на нас не осерчает за усердие вхолостую. :)

 Tante B

link 18.07.2015 8:36 
да уж, развели ююю
напоминаю, что в вопросе было:
Pressure loss
0.117 m/m (5 psi/100 ft)
в скобках давление отнесено к линейному размеру
метры в знаменателе соответствуют футам, и мне казалось, что это не должно было вызвать затруднений,
поэтому я просто напомнила аскеру, какая единица давления часто используется в связи с насосами ("во что можно пересчитать psi")
а "серчать" неприменимо к виртуальным персонажам :О)
хотя аскеру-то надлежало всё это знать, раз берётся за подобные переводы

 

You need to be logged in to post in the forum