 |
|
Subject: Biodegradable Christmas cards - смысл? Добрый день!Помогите, пожалуйста, со смыслом. Речь идет о биоразлагаемых (кажется) поздравительных открытках. Ниже -- все, что о них сказано. Не могу понять, то ли их можно посадить в землю, то ли просто выкинуть. Вроде как второй вариант, но зачем бумагой накрывать. Заранее спасибо After the holiday season, recipients of the biodegradable Christmas card can now plant them instead of throwing them away. The paper can be planted indoors or outside, so you can choose according to the temperature and conditions at the time of planting. Cover the soil (outside or in a pot) with the paper. Spread about half a centimeter layer of soil over the paper and tamp down gently. |
| Не бумагой, а слоем грунта толщиной в пару сантиметров. Потом из них прорастают всякие растения, потому что обычно в таких открытках спрятаны семена. |
|
их сажают - они прорастают :-) бумагу положить на открытый грунт или землю в горшке и присыпать слоем земли толщиной в полсантиметра http://www.botanicalpaperworks.com/catalog/special-occasions/holidays/christmas |
|
картонные открытки между слоями - семена весной посадить или зимой в контейнеры (горшки) открытка-сюрприз приятно и полезно |
|
"can now plant them instead of throwing them away" как можно это понять по второму варианту? все четко |
|
смутило, что нигде про семена не было, хотя plant, да... И погуглила про сигареты такие же. Но все же сомневалась) Спасибо! |
| в сигареты тоже тайно кладут семена? Ты ее куришь, а там сюрприз? Приятно и полезно? |
|
не знаю насчет полезно. Но, видимо, курильщикам приятно :) Еще и окурки разлагаются. красота! |
| You need to be logged in to post in the forum |