 |
|
link 29.06.2015 17:14 |
|
Subject: FRONT DOOR RHSASH REFISHING BLOCK REPAIR auto. Пожалуйста, помогите перевести. FRONT DOOR RHSASH REFISHING BLOCK REPAIR из заказ-наряда по ремонту авто
|
|
Думаю, что это означает следующее: повторная окраска блока правой передней двери в пепельный цвет REFISHING>REFINISHING RHSASH>RHS ASH |
|
а RHS это тогда что, Карабас? при первом чтении похоже на "front door sash". а тогда RH это что? |
| Я сочла, что это right hand side |
| Но если принять sash, то тогда получится немного иначе |
| да, неясно. |
| You need to be logged in to post in the forum |