 |
|
Subject: Off: penfriend для школьника gen. Добрый день!У меня есть знакомый мальчик (11 лет), которому я иногда помогаю делать уроки по-английскому. Он довольно одинок (старшей сестре уже 20 лет), в прошлом году сменил школу по семейным обстоятельствам, и с друзьями как-то не складывается. В последнее время он увлекся английским и хотел бы переписываться с кем-то из англоговорящих ровесников. Просил меня помочь ему найти такого друга, а у меня совершенно нет подобного опыта. Сайтов много, но если бы для себя, а так - вдруг на что-то небезопасное его направлю... Короче, решила здесь спросить - может, у кого-то есть такой опыт уже или просто хороший совет на эту тему :) Заранее большое спасибо! |
| банальная мордокнига |
|
ну, он там не зарегистрирован, как и в других сетях - родители не одобряют... но совет засчитан, спасибо))) |
| MMORPG and/or MMORTS FTW |
|
link 6.05.2015 11:21 |
| Naiva, у меня хорошая подруга в Америке, если хотите, я могу попросить её найти друга Вашему знакомому. Её старшей дочери только 5, но вероятно, у друзей есть дети постарше. |
|
Tsiberkina, я очень признательна за ваше дружественное предложение, и конечно я хочу :) если это не обременительно и кого-то заинтересует - то просто прекрасно было бы |
| SirReal, спасибо - но мальчик не играет в такие игры, от слова совсем :) |
| а Hearthstone пусть попробует. там и текста начитаешься, и друзей надобавляешься. и никакого насилия, от которого родители чад отгараживают |
|
link 6.05.2015 11:41 |
| абсолютно не обременительно, по ходу еще одну подружку вспомнила, у нее сыну лет 9, напишу в перерыве им. |
|
Дык я же не родитель, игру ему разрешать или запрещать ) Знаю, что нельзя ему (когда-то играл до умопомрачения, теперь запрещено тотально) - и все. |
|
не, ну так дело не пойдёть - то нельзя, это нельзя, а пенфренда - хачу-хачу... тогда только авиапочтой переписываться:) |
|
Tsiberkina, спасибо! если получится контакт - это будет здорово. |
| ясненько. ну, просто pen friendship не работает. скука смертная. удачи в этом предприятии. |
| Про пенфренда - моя идея, мальчик реально нуждается в общении, а если найду кого, тогда уже буду авторитетом родителей убеждать (это смогу), да и по электронной почте чего бы не переписываться? Это не сети и не игры. |
|
link 6.05.2015 11:45 |
| Интересно, о чем же будет переписываться этот асоциальный интраверт, которому родители все запрещают? |
| видимо, о том, как скучает по геймерским денькам :) |
|
SirReal, лично моя близкая подруга, учась в универе на романо-германской филологии, решила усилить третий иностранный (испанский), на который было мало часов, такой дружбой. Не знаю, где она нарыла эту испанку, изучающую русский, но не в играх точно - она не играет вообще в компьютерные игры. Они несколько лет переписывались, потом испанка к ней в гости приехала - и с тех пор они плотно дружат по-настоящему, общаются, туда-сюда ездят встречаться, в скайпе постоянно. Все бывает, как говаривал незабвенный папа лисенка из известного мультика... |
|
Любопытный вывод, однако))) был бы он асоциальным интровертом, он бы не хотел дружить ни с кем... ему бы и так хорошо было бы) мальчик с детства танцевал в хорошем ансамбле (народные танцы), подрос - бросил, с этого года увлекся игрой на балалайке, ходит в музыкальную школу, неделю назад еще начал ходить на легкую атлетику, дома у него певчие птицы есть - думаю, найдутся темы )) |
|
link 6.05.2015 11:55 |
| А есть ли у него дома красные шаровары и ручной медведь? |
| Для себя интересуетесь? |
|
link 6.05.2015 11:59 |
| Образ пытаюсь сформировать. |
|
naiva, так это был взрослый человек. студентка ргф. хитрая дружба переросла в настоящую - это бывает. ну а при чем здесь "асоциальный интроверт" детского возраста? |
|
Wolverin, одно другому ведь не помеха? (имею в виду языковую школу и друга по переписке) я с детьми работаю и общаюсь много, в 11 лет лгать умеют прекрасно, как, впрочем, и раньше. Вот до 3-х - практически нет, ангелы простодушные :) Но это не важно, едтская ложь - обычно от страха и беззащитности, не об этом речь. |
|
Надя, я бы посоветовала ему посткроссинг. postcrossing.com если интересно, расскажу с чем его едят))) |
| Спасибо, Ирин, обсудим тогда позже - напишу в личку здесь или на фб. |
|
naiva, таких сайтов - пруд пруди. вот один, например http://old.teenchat.com/ Как правило, они все под родительским и прочих органов контролем, во избежании опасностей, которых вы опасаетесь. |
| Yippie, спасибо |
|
Он может смотреть сериалы на английском - iCarly, Jonas Brothers, Kenan and Kel, Drake and Josh... Они и станут его друзьями, будет на форумах все это обсуждать. Качните ему несколько сериек. Либо своих певчих птичек зафоткать и выложить в мордокнигу или инста. Будут комменты. Или на сайты на англ вместе зайдите - будет переписываться про птиц. Самая безобидная аудитория людей, мне кажется. |
| Если будут разные интересы - ни фига не будет он переписываться. "Привет. Я Джон. И я играю в ..." "А я (Миша), я в это не играю..." |
|
link 6.05.2015 19:35 |
| Naiva, из Калифорнии мальчик AJ 9 лет заинтересован в общении. Мальчик очень домашний, умный, с кучей интересов. Семья отличная. В Минессоте друга уже ищут. Сайты и фильмы - тоже прекрасная идея, но, по-моему, вот такое старомодное общение (даже если по эл. почте) имеет свою ценность. Во-первых, ценно само знакомство, во-вторых, написание полновесных писем, а не отрывочных сообщений поможет ребенку лучше выражать свои мысли. А интересы найдутся. Удачи! (и дайте знать, как технически ребят состыковать) |
|
Во-первых, ценно само знакомство, во-вторых, написание полновесных писем, а не отрывочных сообщений поможет ребенку лучше выражать свои мысли. А интересы найдутся. Удачи! +100500 |
|
ща, как обычно, выступлю как баба-ёжка и всем всю позитивную ноту сломаю... нельзя друзей ребенку "подсовывать". и никому нельзя... это "не работает". "заинтересовавшийся" мальчик в Минессоте в лучшем случае напишет пару писем про семью-дом-братьев/сестер-котиков/собачек/хомячков... на этом общение оборвется... не может быть "родства душ" без отсутствия общих интересов. и тут нельзя ставить телегу впереди лошади. "стерпится-слюбится" - это не тот случай... если реально хочется помочь "необщительному" ребенку, с ним нужно долго разговаривать... и в результате этих разговоров отправить во двор играть с пацанами в футбол. это вообще "все лечит". а еще лучше - не заниматься "самолечением", а обратиться к психологу... только тщательно его выбирать, чтоб не шарлатан какой, отож их развелось щас, как грязи... а друзей выбирать каждый человек должен сам. в любом возрасте... а не чтоб "добрые тети" подсовывали... |
|
офф. Ко мне в прошлом году пристал с proz.com переводчик - японец, живущий в Германии) нет-нет, все исключительно прилично - давайте, говорит, мы с вами будем переписываться на тему русской культуры, я очень интересуюсь. Ну давайте, говорю, почему бы и нет. Он оказался очень образованным и начитанным человеком, про русскую культуру знал чуть ли не больше меня. Ну так и что же? Меня хватило письма на три)) В определенный момент просто пропало желание что-то писать незнакомому человеку: про события в жизни - нет смысла, про свои взгляды - вдруг не поймет. Такие дела) |
|
link 6.05.2015 21:34 |
|
ммм, не соглашусь с Вами, натрикс. С застенчивым ребенком можно говорить месяцами, а потом отправить его во двор и... наблюдать, как он торчит одиноким грибом посреди спортплощадки. И это очень больно наблюдать, поверьте. И ребёнку несладко. Психолог тоже дело тонкое. Во-первых, Вы правы, пойди найди ещё такого, который не покалечит окончательно психику, а во-вторых, не всегда нужно переводить ситуацию на такой серьёзный уровень. Ребенок в 11 лет может сделать из этого лишь один вывод - "меня пытаются лечить". Друзей человек должен выбирать сам, это так, но если не получается, почему бы родителям или даже добрым тетям (дядям) не подтолкнуть ребенка в нужном направлении? Тем более в таком ни к чему не обязывающем, как переписка. Ну, напишет 2 письма в Миннесоту и бросит (при чем тут "родство душ", кстати). Не думаю, что у ребенка от этого останется незаживающая рана в душе. Не стерпится - забудется, а слюбится - будет контакт. И наверняка это не будет единственным каналом общения, и школа у мальчика, и во дворовую компанию постепенно вольется, а переписка... почему бы и нет? |
|
Tsiberkina, я не собираюсь с вами спорить и дискутировать. по ряду причин. во-вторых, потому что вы тут человек новый... при этом вы плавно вошли в "чужую компанию", очень органично, я бы сказала, без лишних понтов и наездов (как это часто бывает с "неофитами") и в этой своей ипостаси вы мне крайне симпатичны... посмотрим, чо будет дальше:) а во-первых, потому что я в принципе понимаю, что в споре истина не рождается... каждый в споре слышит исключительно себя... поэтому, если я что-то пишу, то пишу обычно в надежде, что кому надо - тот меня услышит и поймет - а остальные уж - как им повезет:)... нельзя осчастливить весь мир... и карму на себя чужую брать тоже нельзя... нафига она мне?:)) где-то так... |
|
link 6.05.2015 22:20 |
| Чужая компания - это форум "Мультитрана"? Я предполагала, что это открытый ресурс, и в обсуждениях, как обычно бывает на форумах, могут принимать участие все зарегистрированные на сайте люди. Ну бог с ним. Спорить не будем, Вы правы, мы свои точки зрения высказали и... пошли опять работать (sigh)................ Доброго всем вечера! |
| У моего ребенка была Pen pal из Охайо, кажется. (В 3м или 4м классе) Написали пару писем друг другу с подачи учителя... и все. Это замечательная идея сама по себе, но нужно желание и особый склад личности (интровертный, думаю), что бы такое дело продлилось на годы..со взаимных интересом |
| Моему пацану 7 лет, и пишет он пока не ахти как, но я готова если что. Интересы сейчас у него -- все о машинах. |
|
Спасибо всем за обсуждение и мнения! Безусловно, никто не ищет верного друга на всю жизнь и, тем более, никого никому не подсовывает (У них в учебнике тема была про пенфрендов, я и спросила, не хотел ли бы он так же переписываться с кем-нибудь - он и сказал, что хотел бы, да не знает, с кем...) - мне такая интерпретация моей ситуации совершенно странна, как и готовность некоторых ставить диагнозы, но не неожиданна (знала, на что шла, когда писала :)) Tsiberkina, lisulya, я завтра увижу Арсения, спрошу у него, на какой адрес можно писать, и сообщу его вам в личку. И я очень благодарна за человеческий отклик. Анна Ф, насчет общения в сетях я уже писала выше, а насчет того, что сериалы заменят друзей, так это очень, на мой взгляд, сомнительное утверждение. Petrelnik, согласна про сложность общения с незнакомым человеком, но все же, как мне кажется, дети легче раскрываются в таких случаях, впрочем, все индивидуально. натрикс, мою позитивную волну сломать не так-то просто на самом деле))) |
|
Вставлю свои 5 копеек: Как раз когда я была где-то в таком возрасте (лет 11-12) у нас появился смешно пиликающий модем с интернетом и мама решила, что мне надо завести пенфренда. Зашли мы на какой-то форум для детей и написали 5-6 людям: я такая-то, давай дружить. Так ответила одна девочка из Великобритании, и мы потом где-то год переписывались. Это было жутко интересно, посылали разные подарочки и т.п., я моментально освоила английскую клаву , очень улучшилась в разговорном английском, которому в школах не учат, узнала много нового. Потом общие интересы видимо закончились и переписка сошла на нет. Но я считаю это ценным экспириенсом, вреда точно не будет, а пользы может быть много. |
| вреда не будет - если пенфрендом действительно окажется заявленная девочка из Великобритании в заявленном возрасте, а не лысый пузатый пятидесятилетний извращенец из каких-нибудь арканзасов с алабамами, который разведет ребенка неизвестно на что |
| ой да ладно. провести с ребенком подробный инструктаж на тему личной безопасности - и вперед. они ж не тупые. |