baffle hangers tech.

[drifting_along]

Помогите, пожалуйста, перевести название элемента воздухоподогревателя.

baffle hangers просто указаны в списке конструктивных элементов. Описания для них нет, только информация о марке стали, из которой они изготовлены. Baffle - перегородка

Это рекуперативный воздухоподогреватель, примерно такой, как описывается по ссылке.

http://all4study.ru/proizvodstvo/izgotovlenie-vozduxopodogrevatelej.html

[paderin]

хомуты перегородок

[Goudy]

подвесная перегородка