 |
|
Subject: are ground, pelletized and screened tech. (предприятие по изготовлению керамических изделий)Plant uses dry manufacturing process, where raw materials are ground, pelletized and screened в котором сырье измельчается, укладывается в поддоны и сортируется... ...в процессе которого производится измельчение, [pelletized] и сортировка сырья... (не спец, не знаю) |
| pelletized - формируется в окатыши? |
|
имхо гранулируется |
| Есть термин "пеллетизация". Это не совсем то же самое, что "гранулирование". |
|
тогда давайте говорить об окатышах это подойдет? |
|
а чем, кстати, пеллет отличается от гранулы? не тем ли, случайно, чем паллет от поддона? |
| Я более или менее компетентна только в отношении производства удобрений. Насчёт керамических материалов - может, это и синонимы... спорить не буду. |
|
Там именно окатыши (судя по предыдущим документам) Значит, окатыши потом гранулируются? |
| Мне кажется, что окатыши это уже гранулированный продукт, который в дальнейшей грануляции не нуждается. |
|
А для удобрений в чем разница между гранулированием и пеллетизацией? Желательно получить инфо из какого-нибудь РД. --- Если уже были окатыши, то это они. |
|
Нашел старый документ. Там screening - отсев. Пока написал "Завод использует сухой производственный процесс, в ходе которого осуществляется измельчение, формирование в окатыши и отсев сырья". |
|
окатыши, насколько я в курсе, это про руду / металлургию пеллеты и гранулы, в принципе,одно и то же "Теперь изготовление пеллет продолжается в участке гранулирования" "Гранулирование камыша на ПГ 300 пеллеты из камыша" "Пеллеты (топливные гранулы)" и т.д. для керамики - гранулирование вот весь процесс http://chem.ien.urfu.ru/oxide_web/Book/ceramic.htm |
| Вообще-то они должны хоть немного отличаться, иначе зачем два термина? Пеллеты больше похожи на таблеты |
| You need to be logged in to post in the forum |