DictionaryForumContacts

 OZ_MaLL

link 9.04.2015 12:13 
Subject: rotationally locked components gen.
Доброго всем времени суток!

перевожу каталог по пакерам.

оригинал ---- The slip location below the packing element provides maximum protection from debris fouling. Cast-iron construction above the slips and rotationally locked components facilitate emergency milling operations.

Для максимальной защиты от отложений шлама клинья расположены под уплотнительным элементом. Чугунная конструкция над клиньями и компоненты, блокирующие вращение, облегчают аварийные фрезеровочные работы.

вопрос: rotationally locked components

что здесь имеется ввиду?
ваши мысли?

спасибо!

Аркаша, говорится там о деталях, которые не движутся.

 

You need to be logged in to post in the forum