DictionaryForumContacts

 Lika68

link 3.04.2015 8:09 
Subject: C.U.C. fin.
Добрый день, прошу помочь. Что может значить данная аббревиатура? Я понимаю, что это какая-то денежная единица, но какая?
The consultations are developed from Monday to Friday of every week in the schedule of 8:30 am to 4:00 pm with a charge of 120.00 C.U.C.
Мой вариант:
Консультации проводятся каждую неделю с понедельника по пятницу с 8:30 утра до 16:00 вечера, стоимость 120,00 C.U.C. (????)

Зарнее спасибо!

 leka11

link 3.04.2015 8:20 
The convertible peso (sometimes given as CUC$) (informally called a cuc' or "chavito"'),
http://en.wikipedia.org/wiki/Cuban_convertible_peso

 sai_Alex

link 3.04.2015 8:20 

 Lika68

link 3.04.2015 11:15 
Ребята, спасибо огромное!!

А в словаре мультитрановском я в первую очередь посмотрела, неужели я так нагло буду отнимать чье-то время, не потрудившись предварительно? :))
Буквы в аббревиатуре в другом порядке, вот я и растерялась...

Спасибо еще раз!!

 Amor 71

link 3.04.2015 11:19 
///The consultations are developed from Monday to Friday of every week in the schedule of 8:30 am to 4:00 pm with a charge of 120.00 C.U.C. ///

Долгое отсутствие американцев на острове негативно сказалось на лингвинистических способностях островитян.

 Lika68

link 3.04.2015 13:11 
:))) Если бы не было вступления в статье, с трудом бы догадалась, о чем речь :))

 

You need to be logged in to post in the forum