сбор на фильтре tech.

[drifting_along]

Существующая система аспирации предполагает сбор мелких частиц на фильтре и периодическую очистку фильтра с выбросом уловленных частиц обратно в силотрак.

Помогите, пожалуйста, перевести фразу «сбор на фильтре». Мелкие частицы здесь – fines
И еще, как лучше сказать «с выбросом обратно»?

[grachik]

accumulation in filter
returning collected particles into

[drifting_along]

grachik, благодарю за помощь )))