bead stall gen.

[A_Ander]

Пожалуйста, помогите перевести.
bead stall
Выражение встречается в следующем контексте:
The root pass will be performed at bead stall
Сварка трубопроводов. Заранее большое спасибо

[алешаBG]

если поможет:
In this station, called the bead stall, the first weld is performed between two double joints. This first weld is called the head or root (hence the name bead stall).
http://www.allseas.com/public/2009-0501 Pipelay in UT2.pdf

[A_Ander]

нет (, не помогло, все равно не знаю, как это назвать