DictionaryForumContacts

 sivantsov

link 23.03.2015 13:55 
Subject: "Что прислано" med.
Здравствуйте,

В направлении на гистологическое исследование есть графа: "что прислано", в ней перечисляется материал: слизь, кровь..
Как вот это "что прислано" перевести? Дословно, или есть что-то подходящее?

 Aiduza

link 23.03.2015 14:00 
"Items received:"

 Amor 71

link 23.03.2015 14:03 
В направлении по логике должно быть "послано", а не "прислано"
specimens sent/received

 sivantsov

link 23.03.2015 14:37 
"послано" в начале. Спасибо огромное!

 

You need to be logged in to post in the forum