"Bench Hook" Макаров: верстачные тиски; струбцина / ?? gen.

[Вятич]

Из того, что просмотрел в I-Net'е (статьи с картинками и видео в Youtube на англ. и на русском), "Bench Hook" - не тиски, не струбцина. Нашёл соответствие с одним из значений термина 'цулага' (привёл ссылки на соответствующие статьи).

Р.-А. техн. (под ред. Чернухина):
струбцин(к)а - (screw) clamp, holdfast, cramping frame, control locking batten, gust lock.
тиски - (jaw) vice, vise; ~ верстачные - bench vice [clamps]; ~ настольные - bench vice.

Я что-то не так понимаю?

[tumanov1]

+++
стусло
оно и на верстаке стусло

[Lonely Knight]

ну не (совсем) стусло
все-таки стусло это коробка с прорезями для распила
стусло может быть и без упора
а тут основаная функция - как раз упор
не?

[tumanov1]

пора отвыкать от русских вариантов стусел
Да, тут основная функция - упор... и для чего этот упор?
Для распила ... и именно под прямым углом.

стусло без упора существует отдельно в сферном вакууме
наше стусло крепится струбциной, западное - за счет планки упорной