DictionaryForumContacts

 OZ_MaLL

link 12.03.2015 12:42 
Subject: Выделение интервала gen.
Доброго дня!

оригинал ---- Выделение интервала поступления воды в скважину

Interval for water stream in borehole

не могу подобрать.
ваши мысли?

спасибо!

 mikhailS

link 12.03.2015 12:49 
Вам ведь подсказали уже в соседней ветке, нет?
Identify the water producing interval /the source of water

 OZ_MaLL

link 12.03.2015 13:32 
mikhailS, благодарю!

еще вопрос: Выделение интервалов обводнения пластов

Identification of drowning ?

ваши мысли

 qe2

link 12.03.2015 13:35 
м-да, вам не mikhailS надо благодарить, а судьбу - за каждый прожитый день

 Aiduza

link 12.03.2015 13:48 
теперь я точно знаю, что есть переводчики, переводящие хуже, чем Google Translate.

 

You need to be logged in to post in the forum