 |
|
Subject: ОФФ SDL gen. Уважаемые переводчики, кто-нибудь сталкивался с компанией SDL? Выполняли для них тестовые задания?не пойму, почему они всем направляют один и тот же ответ "ТЕСТ НЕ ПРОЙДЕН" хотя тесты, которые были отправлены мной и некоторыми моими знакомыми переводчиками были выполнены очень даже качественно. Уж и не знаю, как еще можно было выполнить эти тесты. |
|
на заре туманной юности было дело. по-моему, какая-то лажа. во всяком случае, платят они копейки. а, кхм, я и забыл, что о высоких ставках мечтать нельзя... |
|
О, а я из соседнего поста так понял, что howareyou представляет сторону менеджеров ("Менеджеры устали объяснять переводчикам..."), а это просто так душа у переводчика болит за менеджеров. |
| а если серьезно? может, мне им написать , что они мошенники? |
| после вашей ветки про "прекратите мечтать" никто не будет воспринимать вас серьезно. клеймо тролля уже ничем не смыть:) |
|
клеймо тролля уже ничем не смыть:) Только кровью. |
| Рыжей девственницы. |
|
почему они всем направляют один и тот же ответ "ТЕСТ НЕ ПРОЙДЕН" хотя тесты, которые были отправлены мной и некоторыми моими знакомыми переводчиками были выполнены очень даже качественно. а может им нужны тупые и вечно опаздывающие халтурщики, у которых к тому же нет никаких знакомых? |
| Подтверждаю. Непонятно кто у них в "авторитетах" работает. |
| You need to be logged in to post in the forum |