в поисках исторической справедливости

[trix]

Помогите, пожалуйста:
В поисках исторической справедливости площади вернули ее прежнее название.
Спасибо

[Little Mo]

Вариантик на рассмотрение:
Aimed at restoring the historic accuracy, the square was returned its original name

[felog]

In pursuit of fairness to history the original name was restored to the square

[trix]

Хороший вариантик :) спасибо

[trix]

2 felog: thanks, too