DictionaryForumContacts

 adelaida

link 2.03.2015 7:21 
Subject: so that the machining program can be aligned with it. gen.
Доброго дня.

Прошу помочь перевести окончание предложения из описания автоматической настройки металлореж. станков:

The XXX is a touch-trigger probe used for automated workpiece setting.
This establishes the exact location of a workpiece so that the machining program can be aligned with it.

Вот это: so that the machining program can be aligned with it.

Спасибо.

 paderin

link 2.03.2015 7:23 
таким образом, чтобы в точности соблюдалась запрограммированная обработка деталей

 adelaida

link 2.03.2015 8:00 
Спасибо за идею.

 

You need to be logged in to post in the forum